St-Donat   Im Herzen der Laurentides



  Français


  English


  Español
  Português


  Italiano






Lodging



Restauration



Directories



Airport



Home
Page

See
Ste-Agathe

See
Mt-Tremblant

See
St-Jovite
St-Donat ist ein malerischer kleiner Ort, eingebettet in die immergrüne Hügelland- schaft der Laurentiens und liegt - als einziges Städtchen in Quebec - an zwei riesigen Seen, Lake Archambault und Lake Ouareau. Für nähere Informationen, laden wir Sie ein, unsere Photogalerie zu besuchen.

Das Angebot an Sportmöglichkeiten ist überaus vielfältig und abwechslungsreich. Es gibt drei Skilifte, Langlaufloipen Snowmobil-Trails, Wanderwege, Wassersportmöglichkeiten, 1 Golfplatz, um nur einige Möglichkeiten zu nennen.

Der Naturpark Mont-Tremblant lädt mit seinen unzähligen Seen und seiner natürlichen Schönheit zu ausgedehnten Wanderungen im Einklang mit der Natur ein und ist für alle Petri-Jünger ein wahres Paradies.

Das Städtchen selbst bietet alles an Infrastruktur, um Ihren Aufenthalt in St. Donat auf´s angenehmste verbringen zu können. Vorhanden sind: Greisler, Tankstellen, Boutiquen, Baumärkte, Bäcker, Bistros, usw. - kurz gesagt, alles was das Leben angenehm macht.

Rund um die Seen tragen die Besitzer der gepflegten Anwesen zum geschmackvollen Gesamtbild des Ortes bei. Viele der in St. Donat lebenden Bürger haben sich diesen Ort ausgewählt, um hier Ihren Ruhestand zu verbringen, was wiederum für die herausragende Lebensqualität von St. Donat spricht.

Die Unterkunftsmöglichkeiten sind vielfältig und erstrecken sich über alle Kategorien (Hotels, Motels, Gasthöfe, und Privatzimmer mit Frühstück). So ist für jede "Brieftasche" etwas dabei.

Für jene, die dem Trubel der Grossstadt entkommen und ihrer Arbeit in einer von der Natur geprägten Umgebung nachkommen möchten, ist St. Donat bestens geeignet. Seit der Einführung der Internetverbindung, wurde es uns möglich mit der gesamten Welt in Kontakt zu treten. Bell Canada hat vor kurzem die Modernisierung der Telefonleitungen abgeschlossen und einige Verbindungen mit Fiber-Optic ausgestattet.

Weitere Informationen erhalten Sie in englischer Sprache unter:

http://www.st-donat.com/homeanglais.html

Bitte benutzen Sie das Altavista Übersetzungsprogramm auf:

http://babelfish.altavista.com/translate.dyn

Übersetzung durch Beatrix Burger (St-Donat)

Site managed by: Service Informatique Pierre Forget
All rights reserved